Смешные доказательства того, что нельзя экономить на услугах переводчика

Вы наверняка не раз видели смешные и порой нелепые переводы с русского языка или на русский в общественных местах или в меню кафе. Так бывает, когда кто-то решает сэкономить на услугах хорошего специалиста.

Собрали для вас 13 забавных примеров, которые доказывают, что нельзя просто так взять и довериться переводчику из интернета.

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

5.

 

6.

 

7.

 

8.

 

9.

 

10.

 

11.

 

12.

 

13.